سفارش تبلیغ
صبا ویژن

آیات علمی قرآن

بسمه تعالی

سوره حج آیه 65:

الم تر ان الله سخر لکم ما فی الارض و الفلک تجری فی البحر بامره و یمسک السماء ان تقع علی الارض الا باذنه ان الله بالناس لرووف رحیم

ترجمه طاهره صفارزاده:آیا دقت نکرده ای که چطور خداوند موجودات و اشیاء روی زمین را به تسخیر و تصرف شما درآورده؟ وکشتی (که شمارا به مقاصد گردش و تجارت این سو و آن سو می برد)به امر خداوند در حرکت است و اوست که آسمان را به قدرت تقدیر آنچنان نگاه داشته که تا خدا نخواهد روی زمین و روی سر شما نمی افتد و همانا خداوند نسبت به بندگانش صاحب شفقت و رافت است.

Do you not see that Allah has made subservient to you all that is on the earth? And the ships (by which you travel), glide in the seas by his command. And it is by the power of his ordainment that the sky is withheld from falling on the earth unless it be permitted by him. Verily, Allah is the Compassionate Merciful to the people.